Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Keifar Lyrics by Ahmad Shamlou

Bagh–e Ayene

2007

در این‌جا چار زندان است
به هر زندان دوچندان نقب
در هر نقب چندین حجره
در هر حجره چندین مرد
در زنجیر
از این زنجیریان
یک تن، زنش را در تبِ تاریکِ بهتانی
به ضربِ دشنه‌یی کشته است.
از این مردان
یکی، در ظهرِ تابستانِ سوزان
نانِ فرزندانِ خود را، بر سرِ برزن،
به خونِ نان‌فروشِ سختِ دندان‌گرد آغشته‌ست
از اینان، چند کس در خلوتِ یک روزِ باران‌ریز
بر راهِ رباخواری نشسته‌اند
کسانی در سکوتِ کوچه
از دیوارِ کوتاهی به روی بام جَسته‌اند
کسانی نیم‌شب، در گورهای تازه
دندانِ طلای مردگان را می‌شکسته‌اند
من اما هیچ‌کس را
در شبی تاریک و توفانی
نکُشته‌ام
من اما راه بر مردِ رباخواری
نبسته‌ام
من اما نیمه‌های شب
ز بامی بر سرِ بامی نجِسته‌ام
در این‌جا چار زندان است
به هر زندان دوچندان نقب
در هر نقب چندین حجره
در هر حجره چندین مرد
در زنجیر
در این زنجیریان هستند مردانی
که مُردارِ زنان را دوست می‌دارند
در این زنجیریان هستند مردانی
که در رؤیایِشان هر شب زنی
در وحشتِ مرگ از جگر برمی‌کشد فریاد
من اما، در زنان چیزی نمی‌یابم
گر آن همزاد را روزی نیابم ناگهان، خاموش
من اما، در دلِ کُهسارِ رؤیاهای خود
جز انعکاسِ سردِ آهنگِ صبورِ این علف‌های بیابانی
که می‌رویند و می‌پوسند و می‌خشکند و می‌ریزند
با چیزی ندارم گوش
مرا گر خود نبود این بند
شاید بامدادی، هم‌چو یادی دور و لغزان
می‌گذشتم از ترازِ خاکِ سردِ پست...
جُرم این است
جُرم این است

About “Keifar” by Ahmad Shamlou

Read the complete lyrics to "Keifar" by Ahmad Shamlou from the album "Bagh–e Ayene" in 2007. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Persian Languages, Persian Literature | ادبیات فارسی, Iran.

"Keifar" is performed by Ahmad Shamlou. from the album "Bagh–e Ayene" in 2007 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Keifar", explore more songs by Ahmad Shamlou using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Ahmad Shamlou · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Keifar" is credited to Ahmad Shamlou. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Keifar" appears on "Bagh–e Ayene" in 2007.

Visit the Ahmad Shamlou artist page at /artist/ahmad-shamlou for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.