Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Ixoqi’ Lyrics by Sara Curruchich

Somos

0

[Verso 1 en kaqchikel: Ixoqi/Mujeres]
Jun q’ij, k’a yalan yinlo’j (Un día, cuando aún era pequeña)
Xub’ij ri wati’t’ chuwe’: (Mi abuela me dijo:)
Noya, at achiel, at achi’el ri ruwächulew (Sos como la madre tierra)
At achi’el ri ruwächulew (Sí, como la tierra)
[Coro en kaqchikel]
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
[Verso 2 en kaqchikel]
At keri’ rat wal (“Así, así sos)
Nïm riaq’ij wal (Es inmenso e importante tu existir”)
Xcha’ ri watit pa jun wachik’ (Dijo mi abuela en mis sueños)
Man junb’ey xtnumestaj ta (Nunca olvidaré su palabra)
Jantape’ k’o pa nuk’u’x re (Se han aferrado a mi corazón)
[Coro en kaqchikel]
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
[Verso 1 en español]
Cada paso que doy
Me acerca a mis hermanas
A la igualdad soñada
Merecida y trabajada
[Verso 2 en español]
Cada paso que doy
Deja una huella sutil
Un camino que puede seguir
Un destino
[Coro en kaqchikel]
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
K’aslem (Vida)
Cada paso que doy
A Cada paso que das...
Credits
Sara Curruchich

Sara Curruchich

About “Ixoqi’” by Sara Curruchich

Read the complete lyrics to "Ixoqi’" by Sara Curruchich from the album "Somos". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Pop, Folk.

"Ixoqi’" is performed by Sara Curruchich. from the album "Somos" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Ixoqi’", explore more songs by Sara Curruchich using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Sara Curruchich · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Ixoqi’" is credited to Sara Curruchich. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Ixoqi’" appears on "Somos".

Visit the Sara Curruchich artist page at /artist/sara-curruchich for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.