Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

O Duelo Lyrics by Fernanda Maia

Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812

2018

[ANATOL]
Boa noite, Pierre
Bêbado?
[PIERRE]
Sim
Foi boa a ópera?
[ANATOL]
Linda
Natalya Rostova foi lá
[PIERRE]
Ah?
Ela é noiva de Andrey
Sempre fui amigo da família
Então tenho por ela afeição
[ANATOL]
Sim
Fofo
Bem, Dolokhov vai chegar
Vamos sair para o club
Você vem também?
[PIERRE]
Eu irei
[ANATOL]
Passa vinte rublos
[DOLOKHOV]
Beber!
Vamo lá beber
Vamo lá beber
Vamo lá, vamo lá
Vamo lá beber
Vamo lá beber
Vamo lá beber
Vamo
[PIERRE, ANATOL & DOLOKHOV]
Beber!
Vamo lá beber
Vamo lá beber
Vamo, vamo lá, vamo lá beber
Vamo lá beber
Vamo lá beber
[TODOS]
Raz dva tri!
Beba, meu amor
Hoje o céu vai arder
E tem gelo no chão
Minha alma vai morrer
Whoa!
[PIERRE]
Fui alertado pelos médicos
[ENSEMBLE]
Médicos!
[PIERRE]
Vodka já é veneno pra mim
Porque eu bebo demais
Bebo mesmo assim
E depois uma outra dose mecanicamente engoli
[TODOS]
E senti
Fluir calor pelo corpo
Um sentimento amigável por meus bons irmãos
[HÉLÈNE]
Mais uma, imbecil
[ANATOL & DOLOKHOV]
Mais uma, imbecil
[HÉLÈNE, ANATOL & DOLOKHOV]
Beba sem parar
Mais uma, imbecil
[ENSEMBLE]
Mais uma, imbecil
[HÉLÈNE, ANATOL, DOLOKHOV & ENSEMBLE]
Beba sem parar
[HÉLÈNE, DOLOKHOV E ENSEMBLE]
Mais uma, imbecil
[ANATOL]
Natasha, Natasha
Seus braços, ombros, seu colo nu
[HÉLÈNE]
Falou nosso sedutor
[ANATOL]
Vou possuí-la sim
[DOLOKHOV]
Melhor não, senhor
Sensual, mas cheira a encrenca
[HÉLÈNE & DOLOKHOV]
Melhor tê-la casada
[DOLOKHOV]
Anatol se casou também
Só sabem os amigos íntimos
Um fazendeiro pobre polonês
O fez desposar sua filha
[ANATOL]
Eu não ligo pra isso
Pois não importa
Não tô nem aí
Pois como a águia voa livre e solta
Deus foi quem me fez assim
O que eu gosto é festa e mulherada
E não tem problema nenhum
Enquanto houver grana e vodka
Escolho a presa e sou caçador
[TODOS]
Whoa...
[PIERRE]
Eu já amei
Eu já amei
Já fui mais que isso
[ENSEMBLE]
Mais uma, imbecil
[HÉLÈNE]
Mais, mais, mais
Deus, por que me casei logo com você?
[PIERRE]
Não olhe pra mim
Tenho algo aqui dentro
[HÉLÈNE]
Dolokhov, sirva mais uma
[PIERRE]
Algo horrível e monstruoso
[DOLOKHOV]
Faço este brinde às casadas
E na boca um sorriso que brotou
Faço este brinde às casadas
E aos amantes
[HÉLÈNE, ANATOL & DOLOKHOV]
Faço este brinde às casadas
Faço este brinde às casadas
E aos amantes
Faço este brinde às casadas
Ergo este brinde às casadas
E aos amantes
[PIERRE]
Não toque nela!
[DOLOKHOV]
Não é homem
[PIERRE]
Chega!
Maldito canalha
Defenda-se
[DOLOKHOV]
Oh, duelo?
Eu vou me divertir
[HÉLÈNE]
Seu cretino, ele te mata
[PIERRE]
Vou morrer então
Tá bom pra você?
Armas, Anatol
[ANATOL]
Não, é um estúpido mesmo
[DOLOKHOV]
Vamo então
Vamo lá brincar
[CRIADO/DENISOV]
Como negam-se os dois a fazer acordo amigável
O duelo vai começar
Ergam as armas
E no sinal do três
Comecem a andar
[ENSEMBLE]
Rhaz! Dva! Tri!
[ANATOL]
Pierre, não atire
Pierre, não atire
Pierre, ainda não!
(PIERRE atira em DOLOKHOV)
[DOLOKHOV]
Não!
Seu imbecil!
[PIERRE]
Não, eu...
Eu nunca
[DOLOKHOV]
Corno infeliz!
Sou eu!
[PIERRE]
Sou eu!
[ANATOL]
Pierre, pra trás!
(DOLOKHOV atira)
[HÉLÈNE]
Não!
[DOLOKHOV]
Fim, fim
Mamãezinha, meu anjo
Adorada mamãezinha
[HÉLÈNE]
Tire-o daqui
[CRIADO/DENISOV]
O sol já nasce
Duelo chega ao fim
E Pierre Bezukhov é quem vence
[PIERRE]
Vence?
[HÉLÈNE]
Seu infeliz
[ANATOL]
Irmãzinha
Desperta nos homens o animal
[HÉLÈNE]
Que eu vou fazer?
É um dom
[ANATOL]
Como eu te amo
Vai chamar Natasha para o baile enfim?
[HÉLÈNE]
Vou sim, querido
[ANATOL]
Vamos, Pierre
Vá descansar
[PIERRE]
Vou mais tarde
[ANATOL]
Vá dormir
Teve sorte
Viveu pra amar mais uma vez
Credits
Fernanda Maia

Fernanda Maia

About “O Duelo” by Fernanda Maia

Read the complete lyrics to "O Duelo" by Fernanda Maia from the album "Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812" in 2018. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Brasil, Em Português, Musicals.

"O Duelo" is performed by Fernanda Maia. from the album "Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812" in 2018 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "O Duelo", explore more songs by Fernanda Maia using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Fernanda Maia · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"O Duelo" is credited to Fernanda Maia. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"O Duelo" appears on "Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812" in 2018.

Visit the Fernanda Maia artist page at /artist/fernanda-maia for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.