Lyrks
Lyrks
Cover Art

Entre Les Deux Rives Lyrics by Assia

Encore et encore

0

[Couplet 1 : Assia]
J'ai laissé derrière moi un bout d'eden
Mon enfance, mes joies, ma peine
Et j'ai traversé la mer, les épreuves, le temps
J'ai ignorer ma peur, mes doutes
Jme suis un peu perdue en route
Et mon mal s'aiguise avec le temps

[Refrain : Assia]
Car je cherche ici et là-bas des souvenirs, des bouts de moi
Partagée entre les deux rives je sais plus trop où c'est chez moi
Toi tu me demandes de décliner mon identité, mes origines et ma nationalité
Comment te dire qui je suis moi meme je ne le sais pas

[Couplet 2 : Assia]
Comme tous les porteurs d'exil je suis venu mendier asil
Car je nourris l'espoir clandestin de devenir un jour un etre humain libre
Pour les uns j'ai deserté, tourné le dos a mon passé
Pour les autres je suis une étrangère en situation irrégulière
Telle est la dure réalité
Dis-moi où est la vérité car à mi-chemin entre les deux rives, moi je dérive

[Refrain : Assia]
Entre ici et là-bas je cherche des souvenirs de moi
Ancrée entre les deux rives je crois que c'est ici chez moi
Tu me demande de décliner mon identité, mes origines et ma nationalité
Comment te dire qui je suis moi meme je ne le sais pas

[Couplet 3 : Scalo (RAP)]
J'ai fait le deuil de mon comportement de vandale
Au seuil de ma maison les flammes me poussent à me recueillir
Auprès de cette femme Marianne
Pourquoi tu pousses tes citoyens aux armes
Essaye de comprendre l'étranger l'amour qu'il renferme
Moi l'habitant de la Terre je veux vivre
Je pense avoir le droit à mon Havre de paix
Suivre mes rêves sans rester Noyé entre les 2 rives
Pourquoi.ne pas oser parler de ces choses imploser de colère pour une cause juste
A côté de l'étoile du Cameroun j'aimerais voir ton buste
Pouvoir manger les restes et dire ce n'est que justice
Funeste et triste mon décor résiste à mes efforts
Et moi j'insiste sur le fait que j'ai du mal à cerner mon sort

[Couplet 4 : Assia]
Aujourd'hui si tu me renvoi demain c'est tes enfants qu'on renverra
Interroge tes ancetres et tu verra nous sommes tous d'ici où de là-bas
J'ai peur de voir les frontières et les esprits se fermer
De voir les hommes tout seul face au malheur et s'ignorer
Car je sais au fond de moi qu'on peut tous comprende ca
Nous sommes tous d'ici et de là-bas nous somme tous des enfans de la diaspora
Je cherche ici ou là-bas des souvenirs des bouts de moi
Et j'irais pour cela trouver ailleurs ce qu'ici je ne trouve pas
Toi tu me déroute a tes frontières, halte la
Tu n'aimes pas que j'erre ici ou là-bas
Comment te dire où je vais moi meme je ne le sais pas
Credits
Assia

Assia

About “Entre Les Deux Rives” by Assia

Read the complete lyrics to "Entre Les Deux Rives" by Assia from the album "Encore et encore". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under France, Pop.

"Entre Les Deux Rives" is performed by Assia. from the album "Encore et encore" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Entre Les Deux Rives", explore more songs by Assia using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Assia · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Entre Les Deux Rives" is credited to Assia. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Entre Les Deux Rives" appears on "Encore et encore".

Visit the Assia artist page at /artist/assia for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.

Ghir Dini
Elle est à toi
Célébrer La Vie
Dini
Encore et encore
Avec le cœur
Chercheuse d’or
Fini
Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features

Company

About

Artists

Trending

Legal

Privacy

Terms

Copyright

Support

Contact

Features

Charts

© 2026 Lyrks. All rights reserved.