Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

最后的抱怨 (The Last Complaint) Lyrics by 崔健 (Cui Jian)

红旗下的蛋 (Balls Under The Red Flag)

0

记的那一天　我的心并不纯洁
我迎着风向前　胸中充满了抱怨
我不知何时曾经被伤害
可这伤害给我感觉
我不是在回忆　我也不想再回忆
可那不明白的过去使这风显得更加强烈
那不坚定的意志使这伤痛更加厉害
我心中只有爱情　可爱情它不能保护我
Oh Yeah 我只能相信我自己
还是在那一天　我要发泄我所有的感觉
我迎着风向前　不怕越走越远
我不知到底为什么愤怒
可这愤怒给我感觉
我不是在回忆　我也不想再回忆
可那多少年的风总是变换地吹个不停
把多少人的伤害吹成了一次次革命
我心中只有爱情　可爱情它不能保护我
Oh Yeah! 我只能依靠我自己
我要寻找那愤怒的根源
那我只能迎着风向前
我要发泄我所有的感觉
那我只能迎着风向前
我要用希望代替仇恨和伤害
那我只能迎着风向前
我要结束这最后的抱怨
那我只能迎着风向前
向前　向向前　我迎着风向前
向前　向向前　我迎着风向前
(Engilsh Translation)
I remember that day
My heart was not so pure
I walked forward against the wind
My heart was filled with complaints
I don't know when I had been hurt
But the hurt gave me feeling
I am not recalling
And I don't want to recall again
But that unclear past makes this wind more intense
That unconstant will makes this hurt more painful
My heart has only love
But love cannot protect me
Oh Yeah. I can only believe in myself
Still on that day
I wanted to release all my feelings
I walked forward against the wind
Unafraid to walk further and further away
I don't know why on earth I was so enraged
But this rage gave me feeling
I am not recalling
And I don't want to recall again
But so many years of wind constantly blowing and shifting
Blew so many people's pain in recurring revolutions
My heart has only love
But love cannot protect me
Oh Yeah. I can only depend on myself
I want to search for the source of my rage
Then I have to walk forward against the wind
I want to release all of my feelings
Then I have to walk forward against the wind
I want to use hope to replace hate and hurt
Then I have to walk forward against the wind
I want to end this last complaint
Then I have to walk forward against the wind
Forward. Forward
I walk forward against the wind
Forward. Forward
I walk forward against the wind
Credits
崔健 (Cui Jian)

崔健 (Cui Jian)

About “最后的抱怨 (The Last Complaint)” by 崔健 (Cui Jian)

Read the complete lyrics to "最后的抱怨 (The Last Complaint)" by 崔健 (Cui Jian) from the album "红旗下的蛋 (Balls Under The Red Flag)". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Rock.

"最后的抱怨 (The Last Complaint)" is performed by 崔健 (Cui Jian). from the album "红旗下的蛋 (Balls Under The Red Flag)" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "最后的抱怨 (The Last Complaint)", explore more songs by 崔健 (Cui Jian) using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for 崔健 (Cui Jian) · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"最后的抱怨 (The Last Complaint)" is credited to 崔健 (Cui Jian). Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"最后的抱怨 (The Last Complaint)" appears on "红旗下的蛋 (Balls Under The Red Flag)".

Visit the 崔健 (Cui Jian) artist page at /artist/cui-jian for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.