Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Не переводи (Don’t translate) Lyrics by El Mashe

Чеснок (Garlic)

2017

[Текст песни «Не переводи»]
[Куплет 1: MC Жмых]
Помню в кассетном плеере я слушал на repeat'е
Песни своих кумиров, а кто что говорит и
В текстах смысл какой, меня не волновало
Я просто в такт качал башкой, мне этого хватало
И так было бы всегда, если б не интернет
Гори в аду, проклятый google translate
Зачем открыл ты мне эту страшную тайну
Когда один из треков я перевёл случайно?
Не описать словами всего моего горя
От увиденного на мониторе
Я, сдерживая слёзы, смотрю, не отрывая глаз
Всё, что мне пели звёзды — тупой набор фраз
[Припев: MC Жмых]
Детка, если ты дашь мине, то я дам тебе
Я знаю, ты хочешь и есть у меня
Детка, если ты дашь мине, то я дам тебе
Я знаю, ты хочешь и есть у меня
Детка, если ты дашь мине, то я дам тебе
Я знаю, ты хочешь и есть у меня
Детка, если ты дашь мине, то я дам тебе
Я знаю, ты хочешь
[Куплет 2: MC Жмых, Лёля Опа]
Закачивай альбомы, винилы собирай
Носи футболки и на концертах подпевай
Клей плакаты, покупай CD
Но никогда, слышишь, никогда, не переводи
Я хотел бы штуку, как в фильме люди в чёрном
Чтобы нажать на кнопку и не помнить ни о чём нам
Но уже слишком поздно, я знаю смысл песни
И вместо былых эмоций она меня бесит
Зачем ты так со мной? Ведь ты мне был как брат
Этот трек твой возглавлял мой личный хит-парад
Но нет пути назад, память не стереть
И снова Джастин продолжает петь
[Бридж: MC Жмых]
Плачь по мне речкой, плачь по мне речкой
Плачь по мне речкой, плачь по мне речкой
Плачь по мне речкой, плачь по мне речкой
Плачь по мне речкой, плачь по мне речкой
[Куплет 3: MC Жмых]
Нас с ней свела судьба, точнее мусорный бак
Я выбрасывал диски, она с кем-то говорила
Язык был незнакомым, я понял – это знак
И меня осенило – незнание – сила
Звук её голоса, акцент, произношение
Для меня важнее, чем слова и их значение
Я просто слушал и не мог понять её
Ведь она иностранка – она из Бурятии
Мы не понимаем, но продолжаем слушать
И именно поэтому живём с ней душа в душу
Сегодня ровно две недели с тех пор, как мы вместе
И ей я посвящаю песню
[Аутро: MC Жмых]
Зацени мою тёлку, у меня одна она, баба моя
Зацени мою тёлку, у меня одна она, баба моя
Зацени мою тёлку, у меня одна она, баба моя
Зацени мою тёлку, у меня одна она, баба моя
Баба моя, баба моя, баба моя, баба моя, баба моя, баба мо-я
Credits
El Mashe

El Mashe

About “Не переводи (Don’t translate)” by El Mashe

Read the complete lyrics to "Не переводи (Don’t translate)" by El Mashe from the album "Чеснок (Garlic)" in 2017. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Русский (In Russian), Русский рэп (Russian Rap), Россия (Russia).

"Не переводи (Don’t translate)" is performed by El Mashe. from the album "Чеснок (Garlic)" in 2017 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Не переводи (Don’t translate)", explore more songs by El Mashe using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for El Mashe · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Не переводи (Don’t translate)" is credited to El Mashe. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Не переводи (Don’t translate)" appears on "Чеснок (Garlic)" in 2017.

Visit the El Mashe artist page at /artist/el-mashe for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.