Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Emma Lyrics by Georges Moustaki

Odéon

0

[Emma Thompson:]
Alors Georges, vous m'avez demandé d'être là
Avec vous, Georges, avec vous, et la musique
Je me fais toute petite, je vous écoute, Georges
[Georges Moustaki:]
Il est temps que je me décide
A vous avouer mon amour
Et ne plus être aussi timide
Pour me déclarer sans détours
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Comme personne ne vous aima
J'aime vos regards un peu tristes
Votre allure très comme il faut
J'aime en vous la femme et l'actrice
Votre beauté et vos défauts
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Comme personne ne vous aima
J'aimerais vivre vos folies
Et partager vos états d'âme
Dans la douce mélancolie
De Howards End ou de Toscane
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Comme personne ne vous aima
[Emma Thompson:]
Mais qu'est-ce que vous me chantez là?
C'est une chanson d'amour, Georges, on dirait
Vraiment je suis bouleversée
Une chanson d'amour pour moi toute seule, Georges...
Vous m'en faites encore un tout petit peu?
[Georges Moustaki:]
Avec raison et sentiment
Avec tendresse, avec humour
Il me plairait d'être l'amant
L'ami des Vestiges du jour
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Comme personne ne vous aima
Je n'ai jamais pu vous le dire
Permettez-moi de vous le chanter
Si vous ne m'accordez qu'un sourire
Je saurai bien m'en contenter
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Emma, je vous aime
Comme personne ne vous aima
[Emma Thompson:]
Votre chanson, je l'adore, c'est ma chanson maintenant
It's my song now
C'est notre chanson, Georges, à tous les deux
Cette chanson notre chanson, je l'aime avec tout mon coeur
I love you with all my heart
Vous savez Georges, cette chanson pour moi c'est tout vous
Credits
Georges Moustaki

Georges Moustaki

About “Emma” by Georges Moustaki

Read the complete lyrics to "Emma" by Georges Moustaki from the album "Odéon". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Pop.

"Emma" is performed by Georges Moustaki. from the album "Odéon" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Emma", explore more songs by Georges Moustaki using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Georges Moustaki · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Emma" is credited to Georges Moustaki. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Emma" appears on "Odéon".

Visit the Georges Moustaki artist page at /artist/georges-moustaki for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.