Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation) Lyrics by Genius English Translations

EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream feat. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation)

2011

Shall I tell you what I've been thinking for a long time?
If I can be your friend once again, I won't ask for more
If you don't care, I won't care either
I'm a liar and this is a love song of "contrary words" I spat out
It was fine weather with a shower of rain in this area today
I was bored for being unbusy and I fully enjoyed myself all day long yesterday
I haven't even thought about you
Ah, but, to tell the truth, I may have thought about you a bit, I'm just saying
My head goes around like a merry-go-round
It already turned to mush
You gave me love so much that it seems to overflow from my hands
Where shall I throw it away?
Somеthing like a finite expеndable item is
What I don't need
Shall I tell you what I've been thinking for a long time?
Without even seeing hide nor hair, only words can be seen
When there's something I don't know, that's driving me crazy
Whether the suspended feeling is beautiful or dirty
I still don't know that and can't find the place to throw it away
I'm gonna wait till I can see what's the IMPLICATION of the IMPLICATION of the words
What's wrong with waiting?
You're going ahead and I stopped going
How can I fill the gap between you and me that cannot be shrunk?
As I can't still put that into words honestly
I'm a born coward
My love for you seems to overflow from my hands
To whom shall I give it over?
You know, I can't find someone else to give it to
I'm gonna wait more
Not yet?
(Alt. Title(s): Ama no Jaku, A Contrary Person, A Born Coward, Heaven’s Weakness)

About “164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)” by Genius English Translations

Read the complete lyrics to "164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)" by Genius English Translations from the album "EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream feat. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation)" in 2011. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under English Translation, Pop.

"164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)" is performed by Genius English Translations. from the album "EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream feat. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation)" in 2011 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)", explore more songs by Genius English Translations using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Genius English Translations · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)" is credited to Genius English Translations. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"164 - 天ノ弱 (Amanojaku) ft. GUMI (English Translation)" appears on "EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream feat. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation)" in 2011.

Visit the Genius English Translations artist page at /artist/genius-english-translations for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.