Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Nha Vizinha Lyrics by Helio Batalha

Karta D’Alforia

2016

Nha vizinha txoma Pola, el é uma bunitona
Rapás tudu gosta del, es fla-l m'e ten kaderona, tudu ta zíbia-l, ta konkista-l déntu di zóna
Pola pari sédu ku 24 e' ten dôs fidju
Pola mai soltera e' ka ta vive ku maridu
I ku trabadju poku Pola sa ta pensa txeu móda k'e ta faze troku k'é p'e da fidju pitéu
I sen lus na fundu túnel, nha vizinha sa ta txora
Inkuantu fidju sa ta kria, vida Pola sa ta piora
Ónti e' pega na biskati, Pola ka ten skóla, dje fitxadu munti pórta, sunha txeu dipôs p'e korda
Pola fla m'e dja sta fartu d'es vida ingratu
Ma krê m'e sa ta paga algun kastigu
Pola fla m'e dja sta fartu di vive en baxu
M'e krê vida midjór pa se mininu
Pola grita altu, Pola grita altu, Pola grita altu, kai na obidu d'Angolanu
Angolanu fla si Pola krê m'e ta ranja-l trabadju, pasapórti, kou di fika, alimentu, txeu kaskadju
Angolanu fla si Pola krê m'e ta pega txeu dólar i di li dôs mês dipôs ma mininus ta bai Angola
Angolanu fla ma Pola ten perfil pa ser modelu i na Luanda ta disfila sô pa ómis ki tеn dinheru
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjеru (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
N sa ta bai Angola pa N ba pega munti cash, ser modelu, vida boa, pâpia gósi en purtugês
N sa ta bai Angola garantia di fin di mês da nha fidju kondisões matrikula-s na midjór krexe
N sa ta bai Angola i invejozas ka ta krê
Li na rua es é munti, es ka ta sai-m di nha pé
Azaradas, mas un dia nhos ta odja
N sa ta bai Angola, nhu ta pâpia óki N volta, akredita
N ka ta txiga na nhos pórta, nhos praga N ka ta pega na ba fisga kanhóta
Skese, xa-m entra déntu faze janta, paparazzi ka merese kondisões di nha garganta
En brévi nu ta skese sufrimentu ki nu pasa i si tudu kóre dretu nu ta brilha la na Luanda
(Pola, ruma mala, dja sta tudu konbinadu, manhan nu ta bai Angola) Palavras di Angolanu
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe, nu ten ki djobe la (nha nómi é Pola)
Rialidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu (N sa ta bai Angola)
Pola txiga Angola, séna era diferenti
Promésa mar di roza torna un riu trajikamenti
Pola tinha ki bendeba korpu kóntra se vontadi
Prostituisãu era kel puru realidadi
Pola txora radianti tinha ki ta pagaba dívidas i dokumentu sa blokiadu, ka tinha alternativa
I Angolanu amiasa Pola: é fidjus ki ta paga si pur akazu un dia [?]
Olha, o mambo é seguinte, eu já disse, não tás aqui de férias
Tens é que aceitar o que eu disse e ponto
Os cotas generais tão a me perguntar quando é que vais começar a trabalhar
Queres é me criar problema!
Tens é que pagar as dívidas que tive contigo
As passagens, os vistos, as roupas de grife
Achas que isto tudo caiu do céu?
Não esqueças, eu conheço teus filhos em Cabo Verde
Se não pagares por bem, vais pagar isso por mal
Tu sabes, o teu trabalho aqui é satisfazeres cotas e ponto final
Eles vão gostar, uma morena cabo-verdiana como tu vão pagar muito bem
E não esquece, eu tenho miti nesse bolo
Não brinca comigo, miúda, tu não me conheces
Tás a gozar, hein?!
Já agora, eu não quero contar com miúdo que trazes aqui
Eu que mando nisso e faz o que eu digo pá!
Amanhã de manhã eu venho te buscar às 10h e tu vais começar a trabalhar
O general já ligou, amanhã às 10h começas! E não quero reclamações!
Levanta-te! Faz o que eu digo! Agora!
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru
Realidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu
Vida pa li sta duru nton nu ten ki djobe la na stranjeru
Realidadi, fidju, saku baziu ka ta fika sakédu

About “Nha Vizinha” by Helio Batalha

Read the complete lyrics to "Nha Vizinha" by Helio Batalha from the album "Karta D’Alforia" in 2016. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Cabo Verde, Crioulo Cabo-Verdiano, Rap.

"Nha Vizinha" is performed by Helio Batalha. from the album "Karta D’Alforia" in 2016 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Nha Vizinha", explore more songs by Helio Batalha using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Helio Batalha · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Nha Vizinha" is credited to Helio Batalha. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Nha Vizinha" appears on "Karta D’Alforia" in 2016.

Visit the Helio Batalha artist page at /artist/helio-batalha for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.