Lyrks
Lyrks
Sign In
Cover Art

Retour Lyrics by Idir

La France des couleurs

0

[Idir]
(Passage en kabyle)

[Couplet 1 : Sinik]
Allo Alger, ici Paris, loin de mes rêves c'est la dèche
Ici-bas il fait trop froid hier encore j'ai vu la neige
Mais comment te dire que je n'ai pas la rage
A l'école mes camarades m'appellent « bougnoule » ou « sale arabe »
Pardonne-moi d'être grossier mais c'est tous des cons
Pour eux si t'as la barbe un peu trop longue c'est que tu poses des bombes
Je voulais du taf mais j'en trouve pas et j'en chiale
Car que Momo et Moustapha ne font pas le poids contre Jean-Charles
Parce que la France nous a déçus de par son attitude
Liberté, égalité, ingratitude
Les gens me font comprendre que je ne suis pas d'ici
Que ma couleur n'est pas la leur, que Paris c'est pas Tizi
Alors forcement tu réfléchis et tu stagnes
Moi je préfère le bled ici Le Pen est une star
Étranger comme ils disent, on veut rentrer comme E.T
Respectable comme un Kabyle comme Idir

[Idir – Sinik]
(Passage en kabyle)
Pardonne-moi
(Passage en kabyle)
Paris c'est pas Tizi

[Idir]
Allah Allah, a idurar, idurar, yendah yiswen imurar
A tamurt-iw, tamurt-iw fell-am yergagi wull-iw

[Sinik]
Enfant d'immigré à bout de forces j'ai de la peine
Si loin de la montagne et de la plaine
Un jour je reviendrai pour y puiser mes forces
Pour y mourir et me faire pardonner mes fautes

[Idir]
(Passage en kabyle)
Credits

About “Retour” by Idir

Read the complete lyrics to "Retour" by Idir from the album "La France des couleurs". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under France, French Rap, Rap.

"Retour" is performed by Idir. from the album "La France des couleurs" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Retour", explore more songs by Idir using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Idir · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Retour" is credited to Idir. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Retour" appears on "La France des couleurs".

Visit the Idir artist page at /artist/idir for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.


Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features


© 2026 Lyrks. All rights reserved.