Lyrks
Lyrks
Sign In
Cover Art

개여울 (By The Stream) Lyrics by IU (아이유)

꽃갈피 둘 (A Flower Bookmark, Pt. 2)

2017

[아이유 "개여울" 가사]

[Verse 1]
당신은 무슨 일로 그리합니까
홀로이 개여울에 주저앉아서

[Verse 2]
파릇한 풀 포기가 돋아 나오고
잔물이 봄바람에 헤적일 때에

[Chorus]
가도 아주 가지는 않노라시던
그런 약속이 있었겠지요
날마다 개여울에 나와 앉아서
하염없이 무엇을 생각합니다

가도 아주 가지는 않노라심은
굳이 잊지 말라는 부탁인지요

[Interlude]

[Chorus]
가도 아주 가지는 않노라시던
그런 약속이 있었겠지요
날마다 개여울에 나와 앉아서
하염없이 무엇을 생각합니다

가도 아주 가지는 않노라심은
굳이 잊지 말라는 부탁인지요

[Outro]
당신은 무슨 일로 그리합니까

Romanization

Dangsineun museun illo geurihapnikka
Holloi gaeyeoure jujeoanjaseo
Pareushan pul pogiga doda naogo
Janmuri bombarame hejeogil ttaee

Gado aju gajineun anhnorasideon
Geureon yaksogi isseossgessjiyo
Nalmada gaeyeoure nawa anjaseo
Hayeomeopsi mueoseul saenggakhapnida

Gado aju gajineun anhnorasimeun
Gudi ijji mallaneun butaginjiyo

Gado aju gajineun anhnorasideon
Geureon yaksogi isseossgessjiyo
Nalmada gaeyeoure nawa anjaseo
Hayeomeopsi mueoseul saenggakhapnida

Gado aju gajineun anhnorasimeun
Gudi ijji mallaneun butaginjiyo

Dangsineun museun illo geurihapnikka

English Translation

What happened, what’s wrong?
You’re sitting alone by the stream
The green grass is sprouting up
And the water splashes with the spring wind

I’m sure there was a promise
That even if you go, you won’t be gone forever
But every day you come to the stream
What are you thinking about?

Even if you go, you won’t be gone forever
Is that asking me not to forget you?

I’m sure there was a promise
That even if you go, you won’t be gone forever
But every day you come to the stream
What are you thinking about?

Even if you go, you won’t be gone forever
Is that asking me not to forget you?

What happened, what’s wrong?

About “개여울 (By The Stream)” by IU (아이유)

Read the complete lyrics to "개여울 (By The Stream)" by IU (아이유) from the album "꽃갈피 둘 (A Flower Bookmark, Pt. 2)" in 2017. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under K-Ballad, K-Pop (케이팝), South Korea (대한민국).

"개여울 (By The Stream)" is performed by IU (아이유). from the album "꽃갈피 둘 (A Flower Bookmark, Pt. 2)" in 2017 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "개여울 (By The Stream)", explore more songs by IU (아이유) using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for IU (아이유) · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"개여울 (By The Stream)" is credited to IU (아이유). Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"개여울 (By The Stream)" appears on "꽃갈피 둘 (A Flower Bookmark, Pt. 2)" in 2017.

Visit the IU (아이유) artist page at /artist/iu for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.


Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features


© 2026 Lyrks. All rights reserved.