Lyrks
Lyrks
Sign In
Cover Art

千里之外 (Far Away) Lyrics by 周杰倫 (Jay Chou)

依然范特西 (Still Fantasy)

2006

屋檐如悬崖风铃如沧海我等燕归来
Wūyán rú xuányá fēnglíng rú cānghǎi wǒ děng yàn guīlái

时间被安排演一场意外你悄然走开
Shíjiān bèi ānpái yǎn yī chǎng yìwài nǐ qiǎorán zǒu kā

故事在城外浓雾散不开看不清对白
Gùshì zài chéng wài nóng wù sàn bù kāi kàn bù qīng duìbái

你听不出来风声不存在是我在感慨
Nǐ tīng bù chūlái fēngshēng bù cúnzài shì wǒ zài gǎnkǎi

梦醒来是谁在窗台把结局打开
Mèng xǐng lái shì shuí zài chuāngtái bǎ jiéjú dǎkāi

那薄如蝉翼的未来经不起谁来拆
Nà báo rú chán yì de wèilái jīng bù qǐ shuí lái chāi

我送你离开千里之外你无声黑白
Wǒ sòng nǐ líkāi qiānlǐ zhī wài nǐ wúshēng hēibái

沉默年代或许不该太遥远的相爱
Chénmò niándài huòxǔ bù gāi tài yáoyuǎn de xiāng'ài

我送你离开天涯之外你是否还在
Wǒ sòng nǐ líkāi tiānyá zhī wài nǐ shìfǒu hái zài

琴声何来生死难猜用一生去等待
Qín shēng hé lái shēngsǐ nàn cāi yòng yīshēng qù děngdài

闻泪声入林寻梨花白只得一行青苔
Wén lèi shēng rù lín xún líhuā bái zhǐdé yīxíng qīngtái

天在山之外雨落花台我两鬓斑白
Tiān zài shān zhī wài yǔ luòhuā tái wǒ liǎng bìn bānbái

闻泪声入林寻梨花白只得一行青苔
Wén lèi shēng rù lín xún líhuā bái zhǐdé yīxíng qīngtái

天在山之外雨落花台我等你来
Tiān zài shān zhī wài yǔ luòhuā tái wǒ děng nǐ lái

一身琉璃白透明着尘埃你无瑕的爱
Yīshēn liúlí bái tòumíngzhe chén'āi nǐ wúxiá de ài

你从雨中来诗化了悲哀我淋湿现在
Nǐ cóng yǔzhōng lái shī huàle bēi'āi wǒ lín shī xiànzài

芙蓉水面采船行影犹在你却不回来
Fúróng shuǐmiàn cǎi chuánxíng yǐng yóu zài nǐ què bù huílái

被岁月覆盖你说的花开过去成空白
Bèi suìyuè fùgài nǐ shuō de huā kāi guòqù chéng kòngbái

梦醒来是谁在窗台把结局打开
Mèng xǐng lái shì shuí zài chuāngtái bǎ jiéjú dǎkāi

那薄如蝉翼的未来经不起谁来拆
Nà báo rú chán yì de wèilái jīng bù qǐ shuí lái chāi

我送你离开千里之外你无声黑白
Wǒ sòng nǐ líkāi qiānlǐ zhī wài nǐ wúshēng hēibái

沉默年代或许不该太遥远的相爱
Chénmò niándài huòxǔ bù gāi tài yáoyuǎn de xiāng'ài

我送你离开天涯之外你是否还在
Wǒ sòng nǐ líkāi tiānyá zhī wài nǐ shìfǒu hái zài

琴声何来生死难猜用一生...
Qín shēng hé lái shēngsǐ nàn cāi yòng yīshēng...

我送你离开千里之外你无声黑白
Wǒ sòng nǐ líkāi qiānlǐ zhī wài nǐ wúshēng hēibái

沉默年代或许不该太遥远的相爱
Chénmò niándài huòxǔ bù gāi tài yáoyuǎn de xiāng'ài

我送你离开天涯之外你是否还在
Wǒ sòng nǐ líkāi tiānyá zhī wài nǐ shìfǒu hái zài

琴声何来生死难猜用一生去等待
Qín shēng hé lái shēngsǐ nàn cāi yòng yīshēng qù děngdài

About “千里之外 (Far Away)” by 周杰倫 (Jay Chou)

Read the complete lyrics to "千里之外 (Far Away)" by 周杰倫 (Jay Chou) from the album "依然范特西 (Still Fantasy)" in 2006. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Pop, Taiwan, C-Pop.

"千里之外 (Far Away)" is performed by 周杰倫 (Jay Chou). from the album "依然范特西 (Still Fantasy)" in 2006 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "千里之外 (Far Away)", explore more songs by 周杰倫 (Jay Chou) using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for 周杰倫 (Jay Chou) · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"千里之外 (Far Away)" is credited to 周杰倫 (Jay Chou). Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"千里之外 (Far Away)" appears on "依然范特西 (Still Fantasy)" in 2006.

Visit the 周杰倫 (Jay Chou) artist page at /artist/jay-chou for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.


Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features


© 2026 Lyrks. All rights reserved.