Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Rien Qu’un Jour Lyrics by Jean Piat, Francis Lalanne

Le Bossu De Notre-Dame (Bande Originale Du Film - Version Française)

0

[FROLLO]
Le monde est cruel, le monde est méchant
Je suis le seul qui veuille ton bien dans cette cité
Je suis ton seul ami
Je te nourris, t'instruis, t'offre un abri
Je regarde ta laideur sans peur
Comment protéger ta vie si tu ne demeures pas ici ?
Toujours ici
(parlé)
Rappelle-toi ce que je t'ai appris, Quasimodo
(chanté)
Tu es difforme
[QUASIMODO]
Je suis difforme
[FROLLO]
Et tu es très laid
[QUASIMODO]
Et je suis très laid
[FROLLO]
Ce sont des crimes aux yeux des hommes qui sont sans pitié
Mais tu ne comprends rien ?
[QUASIMODO]
Vous êtes mon défenseur
[FROLLO]
En bas, ils te traiteront de monstre
[QUASIMODO]
Je suis un monstre
[FROLLO]
En bas, c'est la haine et le mépris
[QUASIMODO]
Oui, rien qu'un monstre
[FROLLO]
Tu dois fuir leurs calomnies, leur intolérance
Reste ici, reste-moi fidèle
[QUASIMODO]
Je suis fidèle
[FROLLO]
Reconnaissant
[QUASIMODO]
Reconnaissant
[FROLLO]
Fais ce que je dis, obéis
[FROLLO & QUASIMODO]
Et reste ici (Je reste ici)
[QUASIMODO, parlé]
Vous êtes si bon maître, je suis désolé
[FROLLO, parlé]
Je te pardonne, mais n'oublies pas, Quasimodo. Ceci est ton sanctuaire
[QUASIMODO, parlé]
Mon sanctuaire
(chanté)
À l'abri des fenêtres et des parapets de pierre
Je regarde vivre les gens d'en bas
Chaque jour j'envie leur vie, moi qui vis solitaire
Mais leur histoire je ne la connais pas
J'apprends leurs chansons, leurs rires, leurs visages
Moi je les vois mais eux ne me voient pas
Je voudrais, tour à tour, rencontrer ces personnages rien qu'un seul jour aux pieds des tours
Tout en bas, vivre au grand soleil
Sans regarder le ciel
Une seule fois partager leurs joies
Je crois qu'ils n'entendent pas la voix
De mon cœur qui se meurt
Quand je vois les gens d'en bas
En bas, j'entends les tisserands, les meuniers et leur femme
Leur bonheur insouciant me brûle et m'enflamme
Leurs cris qui résonnent jusqu'au cœur de Notre-Dame
Font saigner les larmes au cœur de mon âme
Si j'avais cette vie je vivrais à la folie
En bas, sur les bords de Seine, je goûterai
La joie des gens qui se promènent si pour un jour
Un seul jour, je quittais ma tour
Ce serait merveilleux d'être heureux
À mon tour, faire un tour
Alentour de ma tour
Rien qu'un jour, un jour en bas
Credits
Jean Piat

Jean Piat

Francis Lalanne

Francis Lalanne

About “Rien Qu’un Jour” by Jean Piat

Read the complete lyrics to "Rien Qu’un Jour" by Jean Piat, Francis Lalanne from the album "Le Bossu De Notre-Dame (Bande Originale Du Film - Version Française)". On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under France, Pop.

"Rien Qu’un Jour" is performed by Jean Piat, Francis Lalanne. from the album "Le Bossu De Notre-Dame (Bande Originale Du Film - Version Française)" This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Rien Qu’un Jour", explore more songs by Jean Piat, Francis Lalanne using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Jean Piat · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Rien Qu’un Jour" is credited to Jean Piat, Francis Lalanne. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Rien Qu’un Jour" appears on "Le Bossu De Notre-Dame (Bande Originale Du Film - Version Française)".

Visit the Jean Piat, Francis Lalanne artist page at /artist/jean-piat for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.