Lyrks
Lyrks
Sign In
Cover Art

난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop) Lyrics by KARD

HOLA HOLA - EP

2017

English Translation

Nana Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana Nana
Now start all over again
I still have time

Sometimes the wound remains frustrated
I can regret the irreparable

False stories
I can not blame anyone who has been involved

Now start all over again
I still have time
Now start all over again
I still have time
I can not stop here

Now it's messy
A hypothetical gossip that can not be digested
My Blurred Visibility for Tokyo
I was anesthetized
I was terrified of my appearance
Luck in action rather than words
Break this silence toward the epoch
Less fear of new birth
At that time
Make it possible

Can't nobody tell me nothing
I have unclean mouths on my way
I have not spent many years
The future is still beautiful picture
I don't give damn about
What you gotta say
On the start line again
Get ready to go
Even if you bump into it, overcome all obstacles

False stories
I can't blame anyone who has been involved

Now start all over again
I can't end it like this
I still have time
Now so now

Now start all over again
I still have time
Now start all over again
I still have time
I can't stop here

I can't stop here
I can't stop here
I can't stop here

Hangul

나나나나나 나나나나나
나나나나나 나나나나나
이제 모든 걸 다시 시작해
내겐 아직도 시간이 있어

때론 상처가 좌절로 남아
돌이킬 수 없는 후회도 하고

거짓에 가려진 얘기들
헝클어진 그 누구를 탓할 순 없어

이제 모든 걸 다시 시작해
내겐 아직도 시간이 있어
이제 모든 걸 다시 시작해
내겐 아직도 시간이 있어
나는 여기서 멈출 순 없어

이제는 매슥거려
소화가 안 되는 가식적인 가십거리
동경에 대한 내 흐려진 가시거리
이곳에 마취돼 무뎌 도취돼가던
내 모습이 겁이 나 버려서
말보단 행동으로 운을 떼
신기원을 향해서 이 정적을 깨
새로이 태어남의 두려움을 덜을 때
그때 비로소 가시적인
변활 가능케 해

Can’t nobody tell me nothing
내 앞길을 부정한 입들
난 허송세월 보낸 적 없기에
미래는 여전히 아름다운 picture
I don’t give damn bout
What you gotta say
다시 당당하게 출발선에
폼 잡고 get ready set go
부딪혀봐도 모든 장애를 이겨내

거짓에 가려진 얘기들
헝클어진 그 누구를 탓할 순 없어

이제 모든 걸 다시 시작해
이렇게 여기서 끝낼 순 없어
내겐 아직도 시간이 있어
지금 이렇게 지금

이제 모든 걸 다시 시작해
내겐 아직도 시간이 있어
이제 모든 걸 다시 시작해
내겐 아직도 시간이 있어
나는 여기서 멈출 순 없어

나는 여기서 멈출 순 없어
나는 여기서 멈출 순 없어
나는 여기서 멈출 순 없어

Romanization

[Somin/Jiwoo] Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
[Somin] Ije modeun geol
Dashi shijakhae
[Jiwoo] Naegen ajikdo
Shigani isseo

[Somin] Ttaeron sangcheoga
[Jiwoo] Jwajeollo nama
[Somin] Dorigil su eomneun
[Jiwoo] Huhoedo hago

[Jiwoo] Geojise
Garyeojin yaegideul
[Somin] Heongkeureojin
Geu nugureul
Tashal sun eopseo

[Somin] Ije modeun geol
[Jiwoo] Dashi shijakhae
[Somin] Naegen ajikdo
[Jiwoo] Shigani isseo
[Somin/Jiwoo] Ije modeun geol
Dashi shijakhae
Naegen ajikdo
Shigani isseo
Naneun yeogiseo
Meomchul sun eopseo

[J.Steph] Ijeneun maeseukgeoryeo
Sohwaga an doeneun
Gashikjeogin gashibgeori
Donggyeonge daehan
Nae heuryeojin gashigeori
Igose machwidwae mudyeo
Dochwidwaegadeon
Nae moseubi geopi na beoryeoseo
Malbodan haengdongeuro uneul tte
Shingiweoneul hyanghaeseo
I jeongjeogeul kkae
Saeroi taeeoname
Duryeoumeul deoreul ttae
Geuttae biroso gashijeogin
Byeonhwal ganeungke hae

[BM] Can’t nobody tell me nothing
Nae apgireul
Bujeonghan ipdeul
Nan heosongseweol
Bonaen jeok eopsgie
Miraeneun yeojeoni
Areumdaun picture
I don’t give damn bout
What you gotta say
Dashi dangdanghage chulbalseone
Pom jabgo
Get ready set go
Budichyeobwado
Modeun jangaereul igyeonae

[Jiwoo] Geojise
Garyeojin yaegideul
[Somin] Heongkeureojin
Geu nugureul
Tashal sun eopseo

[Jiwoo] Ije modeun geol
Dashi shijakhae
[Somin] Ireoke yeogiseo
Kkeunnael sun eopseo
[Jiwoo] Naegen ajikdo
Shigani isseo
Jigeum ireoke jigeum

[Somin] Ije modeun geol
[Jiwoo] Dashi shijakhae
[Somin] Naegen ajikdo
[Jiwoo] Shigani isseo
[Somin/Jiwoo] Ije modeun geol
Dashi shijakhae
Naegen ajikdo shigani isseo
Naneun yeogiseo
Meomchul sun eopseo

[Somin] Naneun yeogiseo
[Jiwoo] Meomchul sun eopseo
[Somin] Naneun yeogiseo
[Jiwoo] Meomchul sun eopseo
[Somin] Naneun yeogiseo
[Jiwoo] Meomchul sun eopseo
Credits

About “난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)” by KARD

Read the complete lyrics to "난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)" by KARD from the album "HOLA HOLA - EP" in 2017. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under K-Pop (케이팝), South Korea (대한민국), Korean (한국어).

"난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)" is performed by KARD. from the album "HOLA HOLA - EP" in 2017 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)", explore more songs by KARD using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for KARD · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)" is credited to KARD. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"난 멈추지 않는다 (I Can’t Stop)" appears on "HOLA HOLA - EP" in 2017.

Visit the KARD artist page at /artist/kard for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.


Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features


© 2026 Lyrks. All rights reserved.