Lyrks
Lyrks
Sign In
Cover Art

Tobe Lyrics by Li Dinê

0

Tobe:

Kurdish Verse:
Heya ez î ciwan bûm
Delalê ber dilê keçikê van gunda bûm

Demekî ji demên salê li Dêrsimdaxa şewitî
Ez natorvanê gula bûm, çaxê gul di barîn, ji bo êxbala xerab?
Ewê rojê ez ne li mal bûm li min

Ji derdê serbizêra kofîkêla, halê min nema, ez pîr û kabûm
Li min li min

English translation:
When I was young
All of the girls loved me
Once upon a time I sold flowers in Dersim
But the day the flowers bloomed, I was unfortunately not home
I am so sad I was not there, and the all of this sadness has made me old

Rap:
She made a sacrifice, so I didn’t go through her past
She gave me my future, Ill give her what she lost back

So she paved the way, showed me that I could be the most glorious
I swear one day, get the world we can be victorious

Lucks in my debt, why leave it to chance, I’ve sealed my fate
Measures been made, factors been weighed, not my Watergate

Man with the plan, I am the protégé of Alexander the Great
Give a call to Odysseus, Trojan Horse, soon I’m the Head of State

Chorus:
Tobe, di vê rekê dayê
Tobe, di vê rekê dayê
Tobe, min sozek dayê

Chorus English Translation:
The Promise is on this road

Kurdish Verse 2
Silav hew da, Silav hew da
Silav hew da Silav hew da
Nayê bîra te çaxê min distirand, te ji min re li tew da?

Hincîka ez ê li vê dinyayê geriyam bawer bikin
Di serê min de nemaye ne hiş ne sewda
Ha hû û û

English Translation part 2:
You no longer say Hello
Don’t you remember the time I sang
You listened and you sang with me?
I have seen the whole world, and seen many things
But still I cannot understand why you no longer say hello
Credits

About “Tobe” by Li Dinê

Read the complete lyrics to "Tobe" by Li Dinê. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Pop.

"Tobe" is performed by Li Dinê. This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Tobe", explore more songs by Li Dinê using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Li Dinê · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Tobe" is credited to Li Dinê. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

Album information for "Tobe" is not available in our database yet. You can still read the full lyrics on this page.

Visit the Li Dinê artist page at /artist/li-dine for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.


Lyrks
Lyrks

Your gateway to the world of music lyrics.

Product

Features


© 2026 Lyrks. All rights reserved.