Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Då Månen Sken Lyrics by Skald

Huldufólk

2022

Han Björn var en stor och fager sven
Till gille han gick en höstlig kväll
Och vinden drog över myr och skog
Då månen sken över gran och häll
De bjuda dig domna och glömma
De bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig det mer tillbaka
De bjuda dig domna och glömma
De bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig det mer tillbaka
Nu tystnar brått den susande vind
(då var honom trolskt i hågen)
Där sjunka två ögon i dina
(han ser åt skogen och har ej ro)
Och leka så blå en evig tro
(han går, han lyder det mörka bud)
Då månen sken över gran och häll
(då månen sken över gran och häll)
De bjuda dig domna och glömma
Dе bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig dеt mer tillbaka
De bjuda dig domna och glömma
De bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig det mer tillbaka
Så väntar han döden och båren
Han lyss med oläkeligt ve till suset i furumo
Till drömmar i månljus trår hans själ
(då var honom trolskt i hågen)
Han vesäll åldras i öde bo
(då månen sken över gran och häll)
De bjuda dig domna och glömma
De bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig det mer tillbaka
De bjuda dig domna och glömma
De bjuda dig somna och drömma
Men den, vars hjärta ett skogsrå stjäl
Får aldrig det mer tillbaka
Så väntar han döden och båren
Han lyss med oläkeligt ve till suset i furumo
Så väntar han döden och båren
Han lyss med oläkeligt ve till suset i furumo
English Translation:
Björn was a tall, handsome boy
He went to a party one autumn evening
And the wind blew over the bogs and forests
And the moon shone over the fir trees and rocks
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
Suddenly, the whistling wind fell silent
(then his heart was bewitched)
Then two eyes fixed themselves in his
(he looked towards the forest and could not calm down)
And so blue, they convey an eternal belief
(he goes, he obeys the dark invitation)
And the moon shone over the fir trees and the rocks
(and the moon shone over the fir trees and rocks)
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
And he waits for death and his bed
He hears with grief that will not heal the sound of the forest
His soul longs for dreams in the moonlight
(then his heart was bewitched)
He grows old melancholy in his deserted home
(and the moon shone over the fir trees and rocks)
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
They offer to numb you and forget
They offer you to doze off and dream
But he who has his heart stolen by a skogsrå
Will never get it back
And he waits for death and his bed
He hears with a grief that will not heal the sound of the forest
And he waits for death and his bed
He hears with a grief that will not heal the sound of the forest
Credits
Skald

Skald

About “Då Månen Sken” by Skald

Read the complete lyrics to "Då Månen Sken" by Skald from the album "Huldufólk" in 2022. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under English Translation, Folk, Pop.

"Då Månen Sken" is performed by Skald. from the album "Huldufólk" in 2022 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Då Månen Sken", explore more songs by Skald using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Skald · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Då Månen Sken" is credited to Skald. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Då Månen Sken" appears on "Huldufólk" in 2022.

Visit the Skald artist page at /artist/skald for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.