[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your 돈
좋은 사람이던 상관 없어 겉모습이 all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verse]
뭐를 하던 결국 잘못했대
나 좀 생각 하면 어쩔텐데
네가 하는 행동 하나하나 창피하기만하고
꼴도 보기 싫어 이 자리에서 사라져
떠나가 내 앞에서 사라져
안 보이는데로 꼭 꼭 숨어 태어나지 않은 듯이 없어져
다시 넌 속을 썩여 진심 넌
분명 없었으면 더 좋았을걸
[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your 돈
좋은 사람이던 상관 없어 겉모습이 all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verse]
진심 내가 노력했고
열심히 살았는데
굳이 이런 개소리를
들으면서 살아야하는게
솔직히 이해를 못하겠어
남이 뭐를 하던 어떻게 하고 다니던 너는 무슨 상관이야 시발 네 인생이나 살기 위해 노력하란말이야
공부 작업 대학 끝내봐도 무슨 소용일까
You know 대학 title 인생 살 때 just a piece of trash
직장 못 구해 no experience in laboral life
One more white sheep in the flock it's ok 구분 못하잖아
[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your 돈
좋은 사람이던 상관 없어 겉모습이 all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
Romanization:
[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your don
Joh-eun salam-ideon sang-gwan eobs-eo geotmoseub-i all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verse]
Mwoleul hadeon gyeolgug jalmoshaessdae
Na jom saeng-gag hamyeon eojjeoltende
Nega haneun haengdong hanahana changpihagimanhago
Kkoldo bogi silh-eo i jalieseo salajyeo
Tteonaga nae ap-eseo salajyeo
An boineundelo kkog kkog sum-eo taeeonaji anh-eun deus-i eobs-eojyeo
Dasi neon sog-eul sseog-yeo jinsim neon
Bunmyeong eobs-eoss-eumyeon deo joh-ass-eulgeol
[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your don
Joh-eun salam-ideon sang-gwan eobs-eo geotmoseub-i all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verse]
Jinsim naega nolyeoghaessgo
Yeolsimhi sal-assneunde
Gud-i ileon gaesolileul
Deul-eumyeonseo sal-ayahaneunge
Soljighi ihaeleul moshagess-eo
Nam-i mwoleul hadeon eotteohge hago danideon neoneun museun sang-gwan-iya sibal ne insaeng-ina salgi wihae nolyeoghalanmal-iya
Gongbu jag-eob daehag kkeutnaebwado museun soyong-ilkka
You know daehag title insaeng sal ttae just a piece of trash
Jigjang mos guhae no experience in laboral life
One more white sheep in the flock it's ok gubun moshajanh-a
[Hook]
I'm a Black sheep, black sheep in a superficial world
Where people judge you only how you look like, not who you are
Classified in a social strata defined by your don
Joh-eun salam-ideon sang-gwan eobs-eo geotmoseub-i all
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
Translation:
[Estribillo]
Soy una oveja negra, una oveja negra en un mundo superficial
En el que la gente te juzga por cómo te ves, no por quién eres
Encasillado en una clase social definida por tu dinero
No importa si eres buena gente, tu imagen lo es todo
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verso]
No importa lo que haga, está mal
‘’Podrías pensar un poco en mi’’
Cada acción que realizas me avergüenza
No te quiero ver más, desaparece de mi vista
Vete, fuera de mi vista
Escóndete bien en algún lugar donde no te vea como si no hubieses nacido
Otra vez, dándome problemas, de verdad
Todo hubiese sido mejor si no estuvieses
[Estribillo]
Soy una oveja negra, una oveja negra en un mundo superficial
En el que la gente te juzga por cómo te ves, no por quién eres
Encasillado en una clase social definida por tu dinero
No importa si eres buena gente, tu imagen lo es todo
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
[Verso 2]
De verdad que me he trabajado duro
Y me he esforzado en vivir
Y no entiendo por qué tengo que vivir
Escuchando toda esta mierda
Qué más da lo que hagan los demás, o como vistan joder
Mira primero tu vida y esfuérzate por vivirla
De qué sirve terminar los trabajos y los estudios
Si sabes que tu título universitario
Para vivir solo es una basura más
No consigues trabajo por no tener experiencia laboral
Una oveja blanca más en el rebaño
Está bien, si ni se os reconoce
[Estribillo]
Soy una oveja negra, una oveja negra en un mundo superficial
En el que la gente te juzga por cómo te ves, no por quién eres
Encasillado en una clase social definida por tu dinero
No importa si eres buena gente, tu imagen lo es todo
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
I'm a Black sheep (bla bla black) bla bla black sheep
Black sheep, black sheep
