Lyrks
Lyrks
Lyrks
Cover Art

Ayahviviw Lyrics by Matoub Lounes

Au nom de tous les miens

1997

Felli ma iqedred ṛwaḥ
D kečč tudert ad t-ileqmen
Tudert d kečč ad t-ileqmen
Tudert d kečč ad t-ileqmen
Teɣzi la3mer teserbaḥ
Win yedren ad tid-bedren
Win yedren ad tid-adren
Ah ayaḥbib-iw
Ah ayaḥbib-iw, eẓẓu taḍsa ettu imetawen-iw
Ah ayaḥbib-iw
Ah ayaḥbib-iw, rriɣ-k d anagi i lḥif-iw
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Ẓẓer kan achu id ittnulfun sel kan lehdur qarḥen
Felli fettin am uldun neḥcament a ttadrent wallen
Ma llan widen ara yecfun tadyant ad tarun
Anenfsusi seg ussawen
Wid yeggulen aɣesrun d nutni ad tnirun
Ad ten-yenṭeḍ wayen iɣ-yuɣen
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Lεib yellan ezmareɣ-as wiyeḍ ur ten-sεiɣ d ayla
Ayen xedmeɣ bniɣ fell-as ugadeɣ ayen uxdimeɣ ara
Deg ixef-iw a ifetti laya-as ulayɣer tullas
Isem-iw icuba taḍsa
Xas deg ul ḥarzeɣ tissas yenquqel-iyi lsas
Rebi a iteddu di neqma
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
D amdan iqurεen tiɣbirt i ijerben iḍes n beṛṛa
D win ineqcen tibḥirt i izṛan akal amek iga
D kečč kan i d aḥbib-iw tesneḍ lesrar-iw
D wayen akk iɣ-yeǧǧan akka
D kečč ass-a i d tagecrirt-iw d mumu n wallen-iw
Ttxilek uyittajara
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Rvah le3mer d yestheqsa netswalith kan gher meden
Ṛbaḥ leεmer id yesteqsa nettwalit kan ɣer medden
Tidi-nneɣ ncerwitt terɣa lɣella-s d imetawen
Nmegri-tt nerra-tt d tafa cheɣl-is yekfa
Ẓẓer kan anwa ad tt-iɣelten
Ciṭaḥ n tafugt mi tt-neḍmeε ad yejbu usigna
Deg assen ilaq aɣ-yedhem
Ciṭaḥ n tafugt mi tt-neḍmeε ad yejbu usigna
Aɣed iseqqi s leɣbayen
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
D kečč ay d amdaw-iw ɣurek kan ay sendeɣ
Ayaḥbib-iw sedhuyi ttxilek nṭaṛeɣ
Iruḥ leεtab-iw hudden-iyi lsas-iw ḥedraɣ
Credits
Matoub Lounes

Matoub Lounes

About “Ayahviviw” by Matoub Lounes

Read the complete lyrics to "Ayahviviw" by Matoub Lounes from the album "Au nom de tous les miens" in 1997. On Lyrks you can follow along with the full text, explore the artist's discography, and discover related songs. The track is often categorized under Tamazight, Pop, Algerian - جزائري‎.

"Ayahviviw" is performed by Matoub Lounes. from the album "Au nom de tous les miens" in 1997 This page provides the full lyric text for fans who want to sing along, study the songwriting, or compare versions across releases. Lyrks organizes lyrics by artist and song slug so you can bookmark and share a stable URL. Music lyrics help listeners connect with emotion, narrative, and rhythm in a track. Whether you are learning English, researching a favorite chorus, or preparing for karaoke, having accurate line breaks and section labels (verse, chorus, bridge) makes the experience easier. We link to the official artist profile on Lyrks where available, including biography snippets, top songs, and chart placements when we have that data. If you enjoy "Ayahviviw", explore more songs by Matoub Lounes using the links below. Chart and trending pages on Lyrks highlight what listeners are searching for this week. For copyright or correction requests, see our DMCA and contact pages.

View all songs and biography for Matoub Lounes · Trending lyrics · Billboard Hot 100

Frequently asked questions

"Ayahviviw" is credited to Matoub Lounes. Songwriting credits may include additional writers listed on the release; check the credits section on this page for linked collaborators.

"Ayahviviw" appears on "Au nom de tous les miens" in 1997.

Visit the Matoub Lounes artist page at /artist/matoub-lounes for biography, popular tracks, and links to more lyric pages.